1
00:00:03,288 --> 00:00:12,625
నిక్కత్సు ప్రొడక్షన్స్ సమర్పిస్తోంది.

2
00:00:17,940 --> 00:00:20,895
<i>- శుభోదయం.
- శుభోదయం.</i>

3
00:00:21,239 --> 00:00:22,659
వైట్ రోజ్ అకాడమీ

3
00:00:23,139 --> 00:00:25,236
<i>- హలో.
- శుభోదయం.</i>

4
00:00:27,762 --> 00:00:29,323
- ఇది వంకరగా ఉంది.
- ఓహ్, ధన్యవాదాలు.

5
00:00:29,732 --> 00:00:31,440
తిరిగి వచ్చే దారి అంతా...
కుడి వైపున.

6
00:00:33,822 --> 00:00:36,545
- మిస్ నకమురా, మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?
- బాగుంది నేను ఊహిస్తున్నాను.

7
00:00:38,636 --> 00:00:39,914
మీరు బాగానే ఉంటారా?

8
00:00:44,952 --> 00:00:46,183
వెనుక అన్ని మార్గం.

9
00:00:46,547 --> 00:00:49,525
చివరకు మా పరీక్షలన్నీ పూర్తి చేశాం
మరియు ఇప్పుడు...

10
00:00:49,601 --> 00:00:51,685
మేము ఈ మూర్ఖత్వం మీద వెళ్ళాలి
క్షేత్ర శిక్షణ యాత్ర.

11
00:00:51,757 --> 00:00:54,287
సంవత్సరంలో ఈ సమయం,
షిరకాబా సరస్సు అందంగా ఉంది.

12
00:00:56,748 --> 00:01:00,545
వాస్తవానికి, శ్రామిక వర్గ ప్రజలు
వేసవి విరామ సమయంలో మీరు సందర్శించలేరు.

13
00:01:00,684 --> 00:01:03,050
ఇది ఉత్తమమైన వాటిలో ఒకటి
అబ్బాయిల వేట కోసం స్థలాలు.

14
00:01:03,143 --> 00:01:06,141
కాబట్టి మీరు చెప్పండి... కానీ
నువ్వు ఇంకా వర్జిన్‌వే అని నాకు తెలుసు.

15
00:01:06,948 --> 00:01:09,856
నేను నిన్ను చూస్తాను, నేను బయలుదేరుతున్నాను.

16
00:01:10,907 --> 00:01:15,792
నేను ఒక అబ్బాయితో హుక్ అప్ చేయబోతున్నాను
దారిలో ఒక చోట డిస్కోలో కలిశాను.

17
00:01:15,983 --> 00:01:18,738
అతను నన్ను తీసుకెళ్తున్నాడు
రహదారి యాత్ర.

18
00:01:19,530 --> 00:01:20,951
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

19
00:01:21,840 --> 00:01:24,302
స్కూల్ కనుక్కుంటే
బయటకు, మీరు పెద్ద సమస్యలో ఉంటారు.

20
00:01:24,302 --> 00:01:26,830
నేను ఆమెకు పెద్ద ఇబ్బందిని ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.

21
00:01:27,283 --> 00:01:30,772
ఆమె నాకు తగినంత ఇచ్చింది
గత కొన్ని సంవత్సరాలు.

22
00:01:31,058 --> 00:01:33,368
ప్రమాదకరమైనది అనిపిస్తుంది, మీరు పొందుతారు
అలా చేసినందుకు బహిష్కరించబడ్డాడు.

23
00:01:34,049 --> 00:01:35,657
- శుభోదయం, మేడమ్.
- ఉదయం.

24
00:01:35,693 --> 00:01:37,767
- మీరు ఈరోజు అతిగా నిద్రపోలేదు.
- అది నిజమే.

25
00:01:38,392 --> 00:01:43,212
మిస్ మోరిటా, చాలా స్లోగా ఉంది.
మీరు మీ పెంపకాన్ని చూపిస్తున్నారు.

26
00:01:43,696 --> 00:01:45,530
- తదుపరిసారి మరింత జాగ్రత్తగా ఉండండి.
- అవును.

27
00:01:48,169 --> 00:01:49,007
శుభోదయం.

28
00:02:15,677 --> 00:02:18,341
- శుభోదయం, విద్యార్థులు.
- <i>గుడ్ మార్నింగ్ గురువు.</i>

29
00:02:18,508 --> 00:02:22,662
మేము షిరకాబా సరస్సుకి వెళ్తున్నాము.

30
00:02:22,662 --> 00:02:27,755
మేము రెండు రాత్రులు గడుపుతాము మరియు
లేక్ మోటెల్ వద్ద రెండు రోజులు.

31
00:02:28,169 --> 00:02:31,296
ఈ యాత్ర ఉద్దేశం
యువతికి శిక్షణ...

32
00:02:31,396 --> 00:02:34,010
మర్యాదలో, తగినది
వైట్ రోజ్‌లో విద్యార్థిగా పాల్గొనడం.

33
00:02:34,060 --> 00:02:35,935
- సరేనా?
- <i>అవును.</i>

34
00:02:36,622 --> 00:02:39,283
ఇప్పుడు వివరించడానికి నన్ను అనుమతించండి
తదుపరి 3 రోజుల షెడ్యూల్.

35
00:02:43,262 --> 00:02:45,270
మీరు ఈ రౌండ్లలో పాస్ అవుతారా?
- అవును.

36
00:03:02,226 --> 00:03:05,353
- ప్రతి ఒక్కరికీ కరపత్రం ఉందా?
- <i>అవును.</i>

37
00:03:05,456 --> 00:03:11,520
మొదటి రోజు - ఈ రోజు - మేము చేస్తాము
సాయంత్రం 5 గంటలకు హోటల్‌కు చేరుకుంటారు.

38
00:03:11,729 --> 00:03:17,145
ఫ్రెష్-అప్ పీరియడ్ తర్వాత, మేము
6 గంటలకు అధికారిక విందు ఉంటుంది.

39
00:03:17,768 --> 00:03:23,512
ఇది మీ ద్వారా ప్లాన్ చేయబడింది
అమ్మాయిలు మిమ్మల్ని సిద్ధం చేసేందుకు తల్లిదండ్రులు...

40
00:03:23,698 --> 00:03:26,043
మీ సామాజిక అరంగేట్రం కోసం...

41
00:03:26,263 --> 00:03:33,880
వైట్ రోజ్ క్యాంపస్:
అప్పుడు... ప్రతి ఒక్కరూ రేప్ చేయబడతారు

42
00:03:35,064 --> 00:03:40,030
ISAO HAYASHI నిర్మించారు
కజుహికో బాన్ స్క్రీన్ ప్లే

43
00:03:40,586 --> 00:03:45,536
కజుమి సుగిమోటో సినిమాటోగ్రఫీ

44
00:03:46,274 --> 00:03:51,234
ఒసాము ఒనోడెరా సంగీతం

45
00:03:52,584 --> 00:03:55,320
నటీనటులు:

46
00:04:00,750 --> 00:04:05,634
నామి మిసాకి
మరియు AYAKO OHTA

47
00:04:18,263 --> 00:04:23,685
MIKI యమాజీ వాకా ODA
మకోటో యోషినో మాయో మియామోటో

48
00:04:32,076 --> 00:04:37,808
యుచి మినాటో టోమోయుకి టారా

49
00:04:54,932 --> 00:04:56,426
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

50
00:04:56,726 --> 00:04:57,779
ఇదిగో... చూడు.

51
00:05:09,607 --> 00:05:15,259
గోరో కటౌక సుతోము ఆకాశి

52
00:05:20,104 --> 00:05:25,743
కోయు ఒహారా దర్శకత్వం వహించారు

53
00:05:59,247 --> 00:06:00,703
అతను రావడానికి ఇష్టపడడు ...

54
00:06:01,580 --> 00:06:03,127
...అతను బయటపడ్డాడు.

55
00:06:04,212 --> 00:06:05,114
ఇప్పుడు ఏమిటి?

56
00:06:05,703 --> 00:06:07,069
బస్సు దారిలో ఉంది.

57
00:06:08,323 --> 00:06:11,329
నేను నీ స్నేహితుడిని...
మరియు నాకు కోడిపిల్లలు ఇష్టం.

58
00:06:11,981 --> 00:06:13,921
కానీ అది కేవలం అసాధ్యం
మేమిద్దరం.

59
00:06:15,556 --> 00:06:17,270
ఐతే నువ్వు కూడా కోడివేనా?

60
00:06:18,828 --> 00:06:22,691
సరే... నేను నిష్క్రమించడం ఇష్టం లేదు.
నేను ఉన్నాను.

61
00:06:26,394 --> 00:06:28,250
అమ్మాయి దీన్ని చేస్తుందని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

62
00:06:28,790 --> 00:06:31,011
అయితే. ఆమె ఏర్పాటు చేసింది
ఇక్కడ విశ్రాంతి.

63
00:06:31,908 --> 00:06:34,101
ఆమె కేక్ ముక్క.

64
00:06:37,046 --> 00:06:39,577
మాకు ఖచ్చితంగా మరొకటి కావాలి.

65
00:06:41,254 --> 00:06:45,230
హే అమ్మాయిలు! నువ్వు ఆడపిల్లవా
ప్రస్తుతం గుడ్డ మీద?

66
00:06:45,608 --> 00:06:46,442
అసహ్యం!

67
00:06:46,928 --> 00:06:49,200
- మీ పుస్సీని శుభ్రపరచడం అవసరమా?
- వక్రబుద్ధితో పారిపో!

68
00:06:49,758 --> 00:06:50,786
నువ్వు ఏమైనప్పటికీ నీచంగా ఉన్నావు!

69
00:06:58,350 --> 00:07:00,602
హే, యువతి! మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారా?

70
00:07:00,757 --> 00:07:01,944
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.

71
00:07:02,032 --> 00:07:03,529
మీరు ఎవరి కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?

72
00:07:03,796 --> 00:07:04,587
ఆమె నాతో ఉంది.

73
00:07:05,299 --> 00:07:07,353
- ఇది ఎవరు?
- మీరు ఎవరు?

74
00:07:07,393 --> 00:07:08,055
వెళ్దాం.

75
00:07:08,184 --> 00:07:09,379
ఫాగ్గోట్.

76
00:07:09,704 --> 00:07:10,746
ఒంటి ముక్క!

77
00:07:11,324 --> 00:07:12,384
ఫకింగ్ కాక్సక్కర్!

78
00:08:06,623 --> 00:08:11,081
నాకు ఆడవాళ్ళంటే ఇష్టం...
నాకు పుస్సీ అంటే ఇష్టం.

79
00:08:22,308 --> 00:08:23,538
మీరు నా డిక్ పీల్చాలనుకుంటున్నారా?

80
00:08:28,371 --> 00:08:29,600
నాకు ఆడవాళ్ళంటే ఇష్టం...

81
00:09:59,144 --> 00:10:01,230
హే ఓల్డ్ మాన్, మీరు ఉత్సాహంగా ఉన్నారా?

82
00:10:01,435 --> 00:10:03,199
ఎవరు మీరు?

83
00:10:04,435 --> 00:10:08,014
నువ్వు నన్ను ఎగతాళి చేస్తున్నావా?
బయటపడండి! నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి!

84
00:10:08,708 --> 00:10:10,380
మీరు ఎలా చేయాలనుకుంటున్నారు
ఉచితంగా ఫక్?

85
00:10:11,039 --> 00:10:12,052
స్త్రీని ఫక్ చేయాలా?

86
00:10:15,488 --> 00:10:17,650
ఇది ఫకింగ్ జోక్, సరియైనదా?

87
00:10:17,924 --> 00:10:18,852
అస్సలు కాదు.

88
00:10:20,786 --> 00:10:22,023
అది నిజమేనా?

89
00:10:25,339 --> 00:10:26,412
మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?

90
00:10:40,608 --> 00:10:41,953
<i>
నయోమి తప్పు ఏమిటి?</i>

91
00:10:42,680 --> 00:10:43,531
<i>నయోమి!</i>

92
00:10:48,870 --> 00:10:50,049
టీచర్...

93
00:10:50,950 --> 00:10:51,850
అవునా?

94
00:10:54,730 --> 00:10:57,000
నేను వెళ్ళాలి...
విశ్రాంతి గదికి.

95
00:10:57,211 --> 00:10:59,612
మేము ఒక చిన్న స్టాప్ చేయవచ్చు
డ్రైవ్-ఇన్ వద్ద?

96
00:11:03,385 --> 00:11:06,666
ఇంకెవరైనా వెళ్లాలి
విశ్రాంతి గదికి?

97
00:11:06,876 --> 00:11:09,285
మేము మళ్లీ ఆగిపోము.

98
00:11:10,044 --> 00:11:12,792
డ్రైవర్, దయచేసి చేస్తారా?

99
00:12:16,612 --> 00:12:21,342
ఏదో తప్పు ఉందా?
అతను ఇక్కడ ఉండవలసి ఉంది.

100
00:12:21,954 --> 00:12:24,399
నువ్వు జారిపోతున్నావని అనుకున్నాను
మీ కొత్త అబ్బాయితో?

101
00:12:26,298 --> 00:12:27,827
నేను జోక్ చేశాను.
సరేనా?

102
00:12:28,067 --> 00:12:31,634
<i>మేము బయలుదేరుతున్నాము.
తొందరపడి బస్సు ఎక్కండి.</i>

103
00:12:32,532 --> 00:12:33,612
<i>త్వరపడండి.</i>

104
00:13:26,074 --> 00:13:27,243
నోరుమూసుకో!

105
00:13:28,417 --> 00:13:29,730
టాట్సువో?

106
00:13:39,808 --> 00:13:41,249
అమ్మాయిలకు ఆశ్చర్యం!

107
00:13:41,464 --> 00:13:43,845
మనం ఏది అడిగితే అది చేయండి...
లేదా నిన్ను చంపేస్తాను.

108
00:13:48,521 --> 00:13:49,725
మీరు ఎవరు?

109
00:13:50,176 --> 00:13:51,294
మీరు ఎవరు ప్రజలు?

110
00:13:52,265 --> 00:13:53,321
అందరూ నోరు మూసుకో!

111
00:13:53,917 --> 00:13:55,673
ఈ బస్సు ఇప్పుడు మనదే.

112
00:13:56,451 --> 00:13:58,705
నువ్వు చావకూడదనుకుంటే..
మా ఆదేశాలను పాటించండి.

113
00:13:59,427 --> 00:14:00,133
మీకు అర్థమైందా?

114
00:14:00,323 --> 00:14:01,335
హే!

115
00:14:02,200 --> 00:14:05,897
కర్టెన్లను మూసివేయండి.
అన్ని కర్టెన్లు మూసేయండి...

116
00:14:06,524 --> 00:14:07,959
వాటిని మూసివేయండి.

117
00:14:09,064 --> 00:14:10,793
మేము అడిగేది చేయండి. ఇప్పుడు!

118
00:14:41,683 --> 00:14:43,118
మేము ఇక్కడ జోక్ చేస్తున్నామని మీరు అనుకుంటున్నారా?

119
00:14:43,718 --> 00:14:44,745
డ్రైవ్ చేయండి.

120
00:14:45,746 --> 00:14:46,904
వేగంగా నడపండి!

121
00:15:01,315 --> 00:15:02,789
మీ రంధ్రం మూసివేయండి!

122
00:15:04,162 --> 00:15:05,669
మీరు చాలా బిగ్గరగా ఉన్నారు.

123
00:15:07,195 --> 00:15:11,058
హే, టాట్సువో, మీ జోక్ అనుకోవద్దు
చాలా దూరం వెళ్లిందా?

124
00:15:11,814 --> 00:15:13,374
ఏంటి నువ్వు అంటున్నావు?

125
00:15:15,221 --> 00:15:18,972
అందరూ నా మాట వినండి.
నీ ముఖాలు నాకు చూపించు.

126
00:15:24,348 --> 00:15:25,606
ఆ ముఖం చూపించు.

127
00:15:26,554 --> 00:15:28,266
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

128
00:15:36,417 --> 00:15:37,727
ఆ ముఖం చూపించు.

129
00:15:39,069 --> 00:15:41,215
ముద్దుగా... ఆ భంగిమను పట్టుకోండి.

130
00:15:45,858 --> 00:15:47,739
మీకు అది ఇష్టం లేదా?

131
00:15:49,483 --> 00:15:50,219
నాకు చూపించు...

132
00:15:51,796 --> 00:15:53,162
ఆ ముఖం చూపించు.

133
00:15:55,622 --> 00:15:57,193
మీరు మీ పీరియడ్స్‌లో ఉన్నారా?

134
00:16:05,182 --> 00:16:06,941
ఆ ముఖం చూపించు.

135
00:16:08,222 --> 00:16:09,217
నాకు చూపించు...

136
00:16:12,538 --> 00:16:14,574
ముద్దు ఎలా ఉంటుంది?

137
00:16:16,245 --> 00:16:19,001
అది నీకు ఇష్టమా?

138
00:16:32,602 --> 00:16:34,263
నీకు అంత అందమైన ముఖం ఉంది...

139
00:16:35,400 --> 00:16:36,920
ఇప్పుడు నగ్నంగా ఉండు.

140
00:17:05,720 --> 00:17:08,976
నోరుమూసుకుని నన్ను అనుమతించు
ఆ టిట్లను పీల్చుకోండి.

141
00:17:10,866 --> 00:17:11,742
అందరూ డౌన్.

142
00:17:31,615 --> 00:17:32,599
కూర్చో!

143
00:17:40,392 --> 00:17:42,361
- ఆమె నుండి బయటపడండి!
- మీరు తిట్టు!

144
00:17:44,911 --> 00:17:46,943
నా విద్యార్థులను తాకవద్దు.

145
00:17:48,180 --> 00:17:50,973
మీరు బాగున్నారా? ఏడవకు.

146
00:17:51,733 --> 00:17:52,608
టీచర్...

147
00:17:53,280 --> 00:17:57,943
మీరు ధైర్యవంతురాలైన స్త్రీ, అవునా?
నాకు నీ ముఖం చూపించు.

148
00:17:58,340 --> 00:18:00,147
చూడటం బాగుంది, అవునా?

149
00:18:01,180 --> 00:18:04,798
మీరు ఎలాంటి వ్యక్తులు?
ఇప్పుడే బస్సు దిగండి!

150
00:18:07,326 --> 00:18:09,296
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

151
00:18:09,192 --> 00:18:10,549
మన ప్రయోజనం ఏమిటి?

152
00:18:11,060 --> 00:18:12,579
చింతించకండి సరేనా?

153
00:18:12,980 --> 00:18:16,592
అంతా ఉంటుంది
మీరు మా మాట వింటే మంచిది, సరేనా?

154
00:18:17,813 --> 00:18:18,819
అర్థమైందా?

155
00:18:37,445 --> 00:18:38,945
మీరు ఆమెను ఒంటరిగా వదిలేస్తారా?

156
00:18:42,392 --> 00:18:43,616
నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు!

157
00:18:43,999 --> 00:18:45,069
ఆమెను వెళ్లనివ్వండి!

158
00:18:47,312 --> 00:18:48,768
కాబట్టి... 

159
00:18:49,972 --> 00:18:52,101
మీకు వాణిజ్య స్థలాలు కావాలి
ఆమెతోనా?

160
00:18:55,685 --> 00:18:57,461
- ఏం...?
- బట్టలు విప్పండి!

161
00:18:58,874 --> 00:19:00,081
నేను చేయను.

162
00:19:00,984 --> 00:19:03,785
ఓహ్? అప్పుడు చూడండి...

163
00:19:13,235 --> 00:19:15,519
ఆగు...ప్లీజ్!

164
00:19:27,533 --> 00:19:28,413
ఆపు!

165
00:19:42,208 --> 00:19:43,667
ఆపు!

166
00:19:47,038 --> 00:19:48,427
నాకు అర్థమైంది...

167
00:19:50,371 --> 00:19:52,142
నీకు ఏది కావాలంటే అది చేస్తాను.

168
00:19:52,242 --> 00:19:54,508
సరే, అప్పుడు బట్టలు విప్పండి.

169
00:19:55,735 --> 00:20:00,025
నువ్వు గురువువి,
మీకు అర్థమైంది, కాదా?

170
00:20:06,566 --> 00:20:07,902
దాన్ని తీసేయండి.

171
00:20:10,070 --> 00:20:10,673
<i>గురువు!</i>

172
00:20:10,719 --> 00:20:12,121
నాకు ఆ టిట్‌లను చూడనివ్వండి!

173
00:20:14,561 --> 00:20:16,716
అవి చాలా మంచివి, పరిపూర్ణమైనవి.

174
00:20:34,285 --> 00:20:38,323
ఇది పండిన పీచు లాగా ఖచ్చితంగా ఉంది.

175
00:20:41,000 --> 00:20:42,937
నేను ఉత్సాహంగా ఉన్నాను.

176
00:20:44,791 --> 00:20:48,983
అందరూ జాగ్రత్తగా గమనించండి...
మీ టీచర్ విప్పుతున్నారు.

177
00:20:50,943 --> 00:20:51,990
లేదు!

178
00:20:56,383 --> 00:20:57,114
హే!

179
00:20:57,864 --> 00:21:02,836
ఆమెను చూడు.
చూడు... ఆమెను చూడు.

180
00:21:06,434 --> 00:21:15,273
టీచర్... నేను చాలా హస్త ప్రయోగం చేసుకుంటాను
కానీ నాకు చాలా మంది మహిళలు లేరు.

181
00:21:24,178 --> 00:21:25,502
హే... పడుకో.

182
00:21:54,190 --> 00:21:56,026
మీ గాడిదను తిరగండి.

183
00:21:59,354 --> 00:22:01,899
హే!
అందరూ ఇది గమనించండి.

184
00:22:02,874 --> 00:22:04,334
కళ్ళు తెరవండి.

185
00:22:12,719 --> 00:22:13,812
హే!

186
00:22:14,700 --> 00:22:16,214
జాగ్రత్తగా గమనించండి.

187
00:22:17,673 --> 00:22:19,278
మీరు దీన్ని ఇంతకు ముందెప్పుడూ చూడలేదని నేను పందెం వేస్తున్నాను.

188
00:22:38,381 --> 00:22:42,163
త్వరపడి ముగించి, బస్సు దిగండి!

189
00:23:04,604 --> 00:23:08,455
అందరూ చూస్తున్నారా?
మీరు చూస్తూ ఉండటం మంచిది!

190
00:25:09,229 --> 00:25:10,147
అది బాధించింది!

191
00:25:28,492 --> 00:25:30,909
నీ పరిమళాన్ని ఇక్కడ వదిలేయండి...

192
00:25:32,179 --> 00:25:34,185
మీకు నచ్చినంత.

193
00:25:36,867 --> 00:25:42,463
శరీరాలు ఎలా స్పందిస్తాయనేది తమాషాగా ఉంది
మన మనసులా.

194
00:25:45,679 --> 00:25:47,895
మనం ఎప్పుడు ఇలా అయ్యాము?

195
00:25:50,463 --> 00:25:52,090
ఇది ఇప్పటికీ పరిష్కరించదగినది.

196
00:25:59,565 --> 00:26:01,077
కేవలం కొన్ని పదాలతో...

197
00:26:01,744 --> 00:26:03,268
"నేను మీతో వెళ్తాను".

198
00:26:06,035 --> 00:26:08,141
నేను ఇప్పటికే నా నిర్ణయం తీసుకున్నాను.

199
00:26:10,722 --> 00:26:11,991
అయితే ఎందుకు?

200
00:26:14,208 --> 00:26:16,200
నన్ను ఎందుకు పెళ్లి చేసుకోరు?

201
00:26:16,755 --> 00:26:18,454
మనం అమెరికా వెళ్లవచ్చు.

202
00:26:20,212 --> 00:26:21,163
నాకు నువ్వంటే ఇష్టం...

203
00:26:21,756 --> 00:26:22,752
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

204
00:26:23,629 --> 00:26:25,354
మరియు నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

205
00:26:27,319 --> 00:26:28,442
కానీ...

206
00:26:29,323 --> 00:26:31,167
నాకు కెరీర్ ఉంది.

207
00:26:41,375 --> 00:26:44,174
మేము దాని గురించి మాట్లాడుకున్నామని నాకు తెలుసు
చాలా సార్లు.

208
00:26:45,853 --> 00:26:49,749
టీచర్‌గా మీ ఉద్యోగం అని మీరు అనుకుంటున్నారు
రాష్ట్రాలలో నా ఉద్యోగం ఎంత ముఖ్యమో.

209
00:26:50,142 --> 00:26:53,534
నేను తయారు చేయడం న్యాయం కాదు
అటువంటి కష్టమైన నిర్ణయం.

210
00:26:54,023 --> 00:26:58,277
మీ మధ్య ఎంచుకోవడానికి
మరియు నా కెరీర్.

211
00:27:05,837 --> 00:27:09,011
మీది వదులుకోమని నేను మిమ్మల్ని అడగడం లేదు
నాకు అమెరికాలో అవకాశం...

212
00:27:09,444 --> 00:27:10,499
సరియైనదా?

213
00:27:16,154 --> 00:27:20,895
నన్ను క్షమించండి... నేను వెళ్ళాలి.
విద్యార్థి పర్యటనకు ఉపాధ్యాయుడు ఆలస్యం చేయకూడదు.

214
00:27:29,933 --> 00:27:31,164
వెళ్లవద్దు.

215
00:27:45,204 --> 00:27:47,145
నేను ఈ రాత్రి నుండి బయలుదేరుతున్నాను
నరిటా విమానాశ్రయం.

216
00:27:48,940 --> 00:27:51,753
నా దగ్గర కూడా నీకు టికెట్ ఉంది.

217
00:27:54,944 --> 00:27:56,144
చాలా చెడ్డది.

218
00:27:57,029 --> 00:27:58,016
చాలా చెడ్డవా?

219
00:28:01,784 --> 00:28:04,295
మేము ఇప్పటికే నిర్ణయించుకున్నాము.

220
00:28:07,518 --> 00:28:09,272
సరే. నేను ఇంకేమీ చెప్పను.

221
00:28:11,685 --> 00:28:16,070
నేను ఇక్కడ కాసేపు ఉండవచ్చా?
నేను మీ సువాసనను ఆరాధించాలనుకుంటున్నాను.

222
00:28:36,572 --> 00:28:38,314
బస్సు ఆపు.

223
00:28:38,970 --> 00:28:40,736
కానీ, దేనికి?

224
00:28:40,883 --> 00:28:42,920
నోరుమూసుకో!...ఇంతే!

225
00:28:44,242 --> 00:28:45,891
ఇక్కడ వినండి!

226
00:28:46,704 --> 00:28:49,452
మీరు అగ్లీ అమ్మాయిలు వెళ్తున్నారు
తదుపరి స్టాప్‌లో దిగండి.

227
00:28:49,674 --> 00:28:51,990
వక్రబుద్ధి గలవారు కూడా మెచ్చుకోరు
అగ్లీ అమ్మాయిలు.

228
00:28:52,087 --> 00:28:54,010
మీరు అయితే మీ చేయి పైకెత్తండి
నువ్వు నీచంగా ఉన్నావని అనుకో.

229
00:28:54,143 --> 00:28:55,431
అందరూ విన్నారా?

230
00:28:56,669 --> 00:28:57,463
మీరు అక్కడ!

231
00:28:57,999 --> 00:28:59,656
మీరు దిగవచ్చు. సరే.

232
00:29:00,234 --> 00:29:03,211
నాకు మాత్రమే ఆసక్తి ఉంది
నాకు నచ్చిన అమ్మాయిలు.

233
00:29:06,994 --> 00:29:09,937
అగ్లీ? ఎవరూ ఎప్పుడూ పిలవలేదు
నేను ముందు అగ్లీ.

234
00:29:12,537 --> 00:29:15,216
నువ్వు ఉండు.
మీరు దిగండి.

235
00:29:17,471 --> 00:29:20,135
మరియు మీరు.
తరలించు!

236
00:29:21,648 --> 00:29:23,712
- నా బ్యాగ్?
- ఏది?

237
00:29:25,247 --> 00:29:26,667
- అది ఒకటి.
- తీసుకో.

238
00:29:28,372 --> 00:29:32,326
హే, నువ్వు బస్సు దిగిన తర్వాత...
పోలీసుల దగ్గరకు వెళ్ళు...

239
00:29:32,405 --> 00:29:34,977
మరియు వారికి మీ బస్సు చెప్పండి
అధిక జాక్ చేయబడింది.

240
00:29:35,877 --> 00:29:39,833
కానీ మీరు అసభ్యంగా ఉన్నారు,
కాబట్టి మేము మిమ్మల్ని తొలగించాము.

241
00:29:43,607 --> 00:29:44,799
మీరు నిజంగా వెళితే...

242
00:29:45,295 --> 00:29:49,516
ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదు
మీ స్నేహితులు. సరేనా?

243
00:29:49,963 --> 00:29:51,256
అర్థమైందా?

244
00:29:52,374 --> 00:29:53,266
ఏమైంది?

245
00:29:53,516 --> 00:29:55,906
నువ్వేం చేశాను
నన్ను చేయాలనుకున్నారు.

246
00:29:56,204 --> 00:29:58,498
ఇప్పుడు మీరు బయలుదేరాలి
వాగ్దానం చేసినట్లు.

247
00:29:58,735 --> 00:30:01,789
లేదంటే అందరినీ వెళ్లనివ్వండి.

248
00:30:02,668 --> 00:30:05,127
మీరు నన్ను బందీగా ఉంచుకోవచ్చు.

249
00:30:07,159 --> 00:30:08,814
ఇది కిడ్నాప్ కాదు.

250
00:30:09,526 --> 00:30:11,178
అలాంటప్పుడు ఇలా ఎందుకు చేస్తున్నారు?

251
00:30:19,187 --> 00:30:20,141
దిగిపో!

252
00:30:21,002 --> 00:30:22,932
అగ్లీ అమ్మాయిలు తరలింపు!
ఆఫ్!

253
00:30:42,600 --> 00:30:44,867
అవన్నీ బొమ్మలుగా ఉంటాయి
ఆ దుర్మార్గుల కోసం.

254
00:30:45,173 --> 00:30:48,457
మనం అదృష్టవంతులం అని వారు అనుకోవడం.

255
00:30:54,995 --> 00:30:58,712
సరే... బస్ లోడ్
అందమైన అమ్మాయిలు.

256
00:30:58,834 --> 00:31:01,236
ఇప్పుడు - అందరూ నగ్నంగా ఉంటారు
మరియు నిలబడు!

257
00:31:01,829 --> 00:31:05,226
నిలబడు, రండి. చెయ్యి!
నిలబడి నగ్నంగా ఉండండి.

258
00:31:08,495 --> 00:31:09,566
నాతో గొడవ పడకు...

259
00:31:11,916 --> 00:31:12,888
మీ వంతు.

260
00:31:14,550 --> 00:31:16,350
నాకు ఎలాంటి ఇబ్బంది ఇవ్వకు.

261
00:31:18,969 --> 00:31:20,612
నాకు ఆ టిట్‌లను చూడనివ్వండి.

262
00:31:31,209 --> 00:31:32,876
త్వరపడండి!

263
00:31:51,004 --> 00:31:54,477
మీ గాడిద అద్భుతమైనది!
మీరు నిజంగా ఉన్నత పాఠశాలలో ఉన్నారా?

264
00:31:57,307 --> 00:31:58,426
నాకు ఆ పిల్లని చూడాలని ఉంది!

265
00:32:00,581 --> 00:32:02,081
దానితో పోరాడటం ఆపు!

266
00:32:04,554 --> 00:32:05,789
అది చూడు!

267
00:32:06,104 --> 00:32:08,472
ఆ ప్యాంటీలు తీసేద్దాం!

268
00:32:08,484 --> 00:32:10,343
నేను స్వర్గంలో ఉన్నానని అనుకుంటున్నాను.

269
00:32:19,110 --> 00:32:21,658
మాకు సహాయం చేయండి!

270
00:32:25,494 --> 00:32:28,041
స్టుపిడ్! మీరు ఏమి చేస్తున్నారు
రోడ్డు మధ్యలో?

271
00:32:28,955 --> 00:32:33,292
- మీరు మాకు రైడ్ ఇవ్వగలరా?
- దయచేసి!

272
00:32:34,054 --> 00:32:34,782
ఏం జరుగుతోంది?

273
00:32:35,058 --> 00:32:38,229
మమ్మల్ని మా బస్సులోంచి తన్నేశారు
మనల్ని అసభ్యంగా భావించిన కొందరు వక్రబుద్ధులు!

274
00:32:41,344 --> 00:32:45,394
- అందరూ, వెనుకకు రండి.
- ధన్యవాదాలు!

275
00:32:46,606 --> 00:32:48,535
నేను ప్రతిదీ వివరిస్తాను.

276
00:32:49,172 --> 00:32:50,446
సరే. ప్రవేశించండి.

277
00:33:01,317 --> 00:33:04,235
అందరూ. మీది నాకు ఇవ్వండి
లోదుస్తులు.

278
00:33:07,231 --> 00:33:13,179
మీరు అమ్మాయిలు డిప్రెషన్‌గా కనిపిస్తున్నారు. ఎందుకు
మీరు ఆనందకరమైన పాట పాడలేదా?

279
00:33:13,506 --> 00:33:15,632
హుహ్? పాడండి!

280
00:33:24,866 --> 00:33:26,308
బిగ్గరగా! పాడండి!

281
00:33:31,977 --> 00:33:32,930
నన్ను నవ్వి చూడనివ్వండి.

282
00:33:42,163 --> 00:33:44,136
అది బాగుంది. సంతోషం.
పాడండి...

283
00:34:04,104 --> 00:34:05,976
హే, మీ విద్యార్థులు ప్రవర్తిస్తున్నారు.

284
00:34:11,070 --> 00:34:14,578
నిజమేనా? ముగ్గురు కుర్రాళ్లు జాక్ చేశారా?

285
00:34:16,596 --> 00:34:22,077
మమ్మల్ని దుర్భాషలాడారు... భయపెట్టారు...
వేట రైఫిల్‌తో.

286
00:34:22,080 --> 00:34:23,610
వారి వద్ద తుపాకులు ఉన్నాయా?

287
00:34:26,878 --> 00:34:28,508
వాళ్ళు మమ్మల్ని నీచంగా పిలిచారు...

288
00:34:30,075 --> 00:34:32,593
మరియు మా గురువు అత్యాచారానికి గురయ్యాడు
నడవలో.

289
00:34:32,979 --> 00:34:36,297
గురువు మాత్రమే కాదు... కానీ
ఇతర అమ్మాయిలు కూడా చేసారు.

290
00:34:36,809 --> 00:34:40,116
వాటిని విప్పి అత్యాచారం చేశారు.

291
00:34:40,367 --> 00:34:43,132
నగ్నంగా ఉన్న అమ్మాయిల బస్సు?

292
00:34:45,644 --> 00:34:50,589
వాళ్ళు చేసారు...మనలో చాలా మందికి.
మాపై అత్యాచారం చేశారు.

293
00:34:51,290 --> 00:34:53,073
వారు నాకు కూడా చేసారు.

294
00:34:53,379 --> 00:34:55,543
మీపై అత్యాచారం జరిగిందా?

295
00:35:00,213 --> 00:35:03,137
అవి ఎందుకో నాకు తెలియదు 
ఇది చేస్తున్నారా?

296
00:35:05,129 --> 00:35:08,693
వాటిని ఆపాలి!

297
00:35:08,992 --> 00:35:10,910
వీళ్లంతా నిజంగా చేశారా?

298
00:35:11,109 --> 00:35:16,156
మేము వాటిని పట్టుకుంటాము మరియు
వాటిని కొట్టండి!

299
00:35:17,709 --> 00:35:19,001
ఇలా చేద్దాం!

300
00:35:20,308 --> 00:35:22,622
దానిపై కదలిక పొందండి!

301
00:35:28,763 --> 00:35:30,019
నాకు చూపించు...

302
00:35:32,002 --> 00:35:33,586
అది గొప్ప గాడిద.

303
00:35:35,220 --> 00:35:37,589
ఇప్పుడే కాదు.

304
00:35:41,540 --> 00:35:43,829
మీరు? చాలా అందమైన.

305
00:35:48,398 --> 00:35:51,288
నేను ఇప్పుడు నిన్ను కలిగి ఉంటానని అనుకుంటున్నాను.

306
00:35:51,649 --> 00:35:52,735
దిగిపో.

307
00:36:04,231 --> 00:36:06,299
అన్ని పుస్సీ ఉండాలి
ఇలా.

308
00:36:12,681 --> 00:36:15,600
- ముసలివాడా! ముసలివాడా!
- ఏమిటి?

309
00:36:16,157 --> 00:36:18,442
- ఆమెను ఒంటరిగా వదిలేయండి.
- ఏమిటి?

310
00:36:24,698 --> 00:36:25,893
తర్వాత ఎవరు?

311
00:36:30,238 --> 00:36:32,828
చూద్దాం. నాకు చూపించు.

312
00:36:34,092 --> 00:36:34,838
నేను నిన్ను ఎంచుకుంటాను.

313
00:36:39,703 --> 00:36:43,707
ముసలివాడా... నువ్వు మురికిగా ఉన్నావు.
మీరు మొదట శుభ్రం చేయలేదా?

314
00:36:43,970 --> 00:36:47,783
మీరు చాలా ఎక్కువగా అడుగుతున్నారు.
అక్కడ పడుకో.

315
00:37:21,389 --> 00:37:26,026
నాకు నీ ముఖం చూపించు.
చుట్టూ తిరగండి.

316
00:38:06,765 --> 00:38:11,051
నువ్వెందుకు... ఎందుకు ఉన్నావు
నన్ను అలా చూస్తున్నావా?

317
00:38:27,300 --> 00:38:32,587
లేదు - అలా చేయవద్దు.
నేను సెక్స్‌తో పాటు ఏదైనా చేస్తాను.

318
00:38:34,577 --> 00:38:36,161
నిట్టనిలువునా!

319
00:38:40,086 --> 00:38:41,657
హే, ఇక్కడికి రా.

320
00:38:42,309 --> 00:38:43,332
నేను నిన్ను కోరుకుంటున్నాను...

321
00:38:43,723 --> 00:38:44,785
ఆమెను ఫక్ చేయండి.

322
00:38:45,319 --> 00:38:46,816
నా కోసం ఆమెను తడి చేయి.

323
00:38:47,969 --> 00:38:50,041
నయోమి, ఇది భయంకరం.

324
00:38:50,290 --> 00:38:52,354
ఏరీ, మాకు వేరే మార్గం లేదు.

325
00:38:52,924 --> 00:38:54,343
దీని గురించి పరిణతి చెందండి.

326
00:39:41,537 --> 00:39:42,549
మీరు తర్వాత ఉన్నారు.

327
00:39:47,562 --> 00:39:50,680
అవును, అవును.
ఇది సరదా కాదా?

328
00:40:31,593 --> 00:40:33,598
ఓహ్ మై గాడ్, మీరు బాగున్నారా?

329
00:40:53,460 --> 00:40:55,870
చుట్టూ తిరగండి.
ఎదురు చూడు.

330
00:41:05,413 --> 00:41:06,621
మీరు తర్వాత ఉన్నారు.

331
00:41:47,278 --> 00:41:51,286
నువ్వు చాలా బోర్ గా కనిపిస్తున్నావు.
మీరు ఎలాంటి భావోద్వేగాన్ని ప్రదర్శించలేదా?

332
00:41:52,199 --> 00:41:52,862
హుహ్?

333
00:41:53,465 --> 00:41:54,382
తెలివితక్కువ వేశ్య!

334
00:41:54,885 --> 00:41:57,149
ఆఫ్!
మీరు బస్సు దిగుతున్నారు.

335
00:42:37,035 --> 00:42:37,718
సహాయం..

336
00:42:59,061 --> 00:43:01,563
సహాయం! ఎవరైనా సహాయం చేయండి!

337
00:43:15,464 --> 00:43:18,993
మూర్ఖుడు. ఎవరైనా
నీ వల్ల దాదాపు చంపబడ్డాను.

338
00:43:19,637 --> 00:43:20,589
స్టుపిడ్ బిచ్!

339
00:44:53,290 --> 00:44:54,154
నమోదు చేయండి.

340
00:45:00,601 --> 00:45:01,794
వినండి!

341
00:45:02,553 --> 00:45:04,870
నేను ఎవరినైనా చంపేస్తాను
ఎవరు తెలివితక్కువదైనా ప్రయత్నిస్తారు.

342
00:45:05,534 --> 00:45:06,453
తెరవండి.

343
00:45:09,708 --> 00:45:11,259
ఎవరూ కదలరు!

344
00:45:23,130 --> 00:45:24,098
కదలకండి!

345
00:46:07,869 --> 00:46:09,405
వెళ్లి కొంచెం బూజ్ తీసుకో.

346
00:46:14,491 --> 00:46:15,788
ఇది మా అవకాశం.

347
00:46:17,791 --> 00:46:19,654
వారు అతనిని ఇక్కడ ఒంటరిగా విడిచిపెట్టారు.

348
00:46:24,456 --> 00:46:25,543
మనం తప్పించుకోగలమా?

349
00:46:26,089 --> 00:46:27,821
మీరు ఇక్కడే ఉండాలనుకుంటున్నారా?

350
00:46:30,113 --> 00:46:31,786
ఇంతకు ముందు నన్ను ఎందుకు ఆపారు?

351
00:46:32,057 --> 00:46:34,470
మీరు అలా తప్పించుకోలేరు.

352
00:46:35,682 --> 00:46:39,324
నేను నిన్ను ఆపకపోతే...
ఎవరైనా చంపబడి ఉండేవారు.

353
00:46:40,378 --> 00:46:45,457
నేను తుపాకీని పొందగలిగితే,
మేము ఈ గది నుండి బయటపడవచ్చు.

354
00:46:57,865 --> 00:46:59,698
నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

355
00:47:00,597 --> 00:47:04,532
నాకు భయంగా ఉంది...
నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోవాలనుకుంటున్నాను.

356
00:47:36,603 --> 00:47:38,431
అందరూ ఇక్కడికి రండి.

357
00:47:46,913 --> 00:47:47,948
టీచర్...

358
00:47:48,803 --> 00:47:50,151
చింతించకు.

359
00:48:26,195 --> 00:48:28,755
అమ్మాయిలు, ఇంటికి వెళ్దాం.

360
00:48:29,432 --> 00:48:31,767
నిన్ను క్షేమంగా ఇంటికి చేర్చుతాను.

361
00:48:33,161 --> 00:48:35,371
తరలించు! త్వరపడండి!

362
00:48:36,986 --> 00:48:38,283
త్వరపడండి!

363
00:48:49,203 --> 00:48:50,479
డ్రైవర్!

364
00:48:52,978 --> 00:48:55,155
అందరూ తిరిగి ఇక్కడికి రండి!

365
00:48:55,994 --> 00:48:56,745
త్వరగా!

366
00:49:06,776 --> 00:49:07,876
హే!

367
00:49:08,898 --> 00:49:10,153
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

368
00:49:10,755 --> 00:49:13,456
నేను మీ గ్యాంగ్‌లో చేరాలనుకుంటున్నాను.
అదేమిటి.

369
00:49:14,192 --> 00:49:15,555
మీరు అంగీకరించబడ్డారు.

370
00:50:16,051 --> 00:50:17,086
అది చూడు.

371
00:50:29,992 --> 00:50:31,188
దానిని పీల్చుకోండి.

372
00:51:14,719 --> 00:51:16,098
ఆ విధంగా.

373
00:51:40,976 --> 00:51:43,048
తప్పించుకునే అవకాశం లేదు.

374
00:53:05,209 --> 00:53:06,796
వినండి అమ్మాయిలు...

375
00:53:08,650 --> 00:53:12,529
మీరు మా ఆదేశాలను పాటించినంత కాలం,
మీరు సురక్షితంగా ఉంటారు.

376
00:53:33,905 --> 00:53:35,872
- మీ కాళ్ళు తెరవండి.
- దయచేసి, వద్దు.

377
00:54:03,672 --> 00:54:05,273
మీరంతా పందులు.

378
00:54:05,739 --> 00:54:07,845
తమ్ముడు, అది చాలు.

379
00:54:11,312 --> 00:54:12,757
ఇది చాలదు...

380
00:54:32,085 --> 00:54:33,347
యోకో నా సోదరి!

381
00:54:35,383 --> 00:54:38,089
యోకో ఆత్మహత్యకు ప్రయత్నించాడు
మీ వల్లే.

382
00:54:41,015 --> 00:54:42,720
నీకు తెలియదని చెప్పకు.

383
00:54:43,604 --> 00:54:44,567
కుడి!?

384
00:54:58,360 --> 00:55:01,913
హే, మీకు తెలుసా, మొదటిసారి
ఇది బాధాకరమైనది.

385
00:55:02,032 --> 00:55:05,663
నిజమేనా? కానీ నేను విన్నాను
వ్యక్తిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

386
00:55:06,679 --> 00:55:08,474
అది నేను విన్నది కాదు.

387
00:55:09,520 --> 00:55:12,819
నిశ్శబ్దం, ఇక్కడ ఆమె
వస్తుంది... దిక్కుమాలిన అమ్మాయి.

388
00:55:13,047 --> 00:55:15,233
ఆమెను అలా పిలవడం మానేయండి.
చక్కగా ఉండు.

389
00:55:15,245 --> 00:55:16,646
ఆమె తన సోదరుడితో పడుకుంటుంది.

390
00:55:16,770 --> 00:55:18,989
- ఆమె చేసింది?
- అంత బిగ్గరగా ఉండకండి.

391
00:55:20,128 --> 00:55:25,682
ఎంత దారుణం! నేను ఊహించలేను
అతను కమ్ చేసినప్పుడు నా సోదరుడు ముఖం చూడటం.

392
00:55:27,930 --> 00:55:30,170
<i>
యోకో సాంఘికీకరించడంలో మంచివాడు కాదు.</i>

393
00:55:30,625 --> 00:55:32,877
<i>ఆమె ఎప్పుడూ లోపలే ఉంటుంది
ఆమె షెల్.</i>

394
00:55:34,031 --> 00:55:38,146
<i>ఆమె పూర్తిగా పిరికి అమ్మాయి
మీరు అమ్మాయిలను వేధించడానికి.</i>

395
00:55:53,153 --> 00:55:55,334
- నేను ఆమెను బాగా చూడాలనుకుంటున్నాను.
- రా!

396
00:56:09,779 --> 00:56:12,501
యోకో, తప్పు ఏమిటి?
మీరు బాగున్నారా?

397
00:56:25,924 --> 00:56:27,099
యోకో!

398
00:56:28,754 --> 00:56:32,366
హే, మీరు ఏమి దాచారు?
మాకు చూపించు.

399
00:56:35,444 --> 00:56:38,796
మీ రొమ్ములు పెద్దవిగా ఉన్నాయి.
మాకు చూపించు...

400
00:56:40,147 --> 00:56:43,443
<i>తమ్ముడు... అన్న... అన్న...</i>

401
00:56:50,676 --> 00:56:53,508
మరుసటి రోజు క్యాంపస్
పుకారుతో చెలరేగుతున్న...

402
00:56:54,351 --> 00:56:55,902
ఆమె గర్భవతి అని.

403
00:56:56,544 --> 00:56:58,724
అదే ఆమెకు కారణం
ఆత్మహత్యకు ప్రయత్నిస్తున్నారా?

404
00:56:59,166 --> 00:57:02,268
అన్నయ్య, మాట్లాడకు
అది ఇకపై.

405
00:57:04,098 --> 00:57:05,715
పైగా...

406
00:57:07,523 --> 00:57:09,918
మీరు యోకోను లాగారు
ఒక వైద్యుడికి.

407
00:57:12,150 --> 00:57:13,362
ఆమె గర్భవతిగా ఉందా?

408
00:57:15,119 --> 00:57:18,951
నేను టీచర్ అంటే చేశాను
చెయ్యాలి.

409
00:57:19,537 --> 00:57:21,204
పుకారు చాలా చెడ్డది...

410
00:57:25,488 --> 00:57:29,021
కానీ అప్పుడు వారు చెప్పడం ప్రారంభించారు
ఆమె అబార్షన్ చేయవలసి వచ్చింది.

411
00:57:31,196 --> 00:57:35,815
తప్పు నాదే...
నేను ఆమెను తీసుకున్నాను అని...

412
00:57:36,460 --> 00:57:37,915
నన్ను క్షమించండి.

413
00:57:38,217 --> 00:57:39,825
మీ క్షమాపణ అర్థం కాదు
ఏదైనా!

414
00:57:40,019 --> 00:57:41,369
తమ్ముడు వద్దు!

415
00:57:42,296 --> 00:57:44,894
ఆమె నాకు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించింది.

416
00:57:48,786 --> 00:57:49,960
నేను చేసాను...

417
00:57:50,160 --> 00:57:53,186
మిస్ నకమురా, మీకు లేదు
ఏదైనా చెప్పడానికి.

418
00:57:53,512 --> 00:57:54,648
నేను ఎప్పుడు...

419
00:57:56,421 --> 00:57:59,117
నా సోదరుడు చెప్పాడు
నేను ఎందుకు ఆత్మహత్యకు ప్రయత్నించాను...

420
00:57:59,387 --> 00:58:03,879
నేను అందరి మీద తప్పు పడ్డాను...
నాకు మంచి అనుభూతిని కలిగించడానికి.

421
00:58:04,554 --> 00:58:06,858
కానీ, నా అబద్ధం కారణం...

422
00:58:07,879 --> 00:58:09,282
ఇవన్నీ...

423
00:58:09,867 --> 00:58:11,422
భయంకరమైన విషయాలు జరుగుతాయి...

424
00:58:11,544 --> 00:58:12,577
ఆపు!

425
00:58:14,778 --> 00:58:18,248
సోదరా, మీరు భయపడుతున్నారు
నిజం కూడా వింటున్నాను.

426
00:58:21,587 --> 00:58:25,614
నేను నిజంగా గర్భవతిని...
మరియు నేను అబార్షన్ చేయించుకున్నాను.

427
00:58:26,258 --> 00:58:29,507
గురువుగారికి అంతా చెప్పాను.

428
00:58:30,863 --> 00:58:33,430
ఆమె చాలా సపోర్ట్ చేసింది
నా సమస్య.

429
00:58:35,065 --> 00:58:38,014
టీచర్‌గానే కాదు...
కానీ స్త్రీగా.

430
00:58:38,519 --> 00:58:39,935
అందుకే నేను చేయగలిగాను...

431
00:58:41,877 --> 00:58:45,012
నిర్వహించడానికి... గర్భస్రావం.

432
00:58:52,721 --> 00:58:54,328
ఈ ఒట్టు చాలు!

433
00:58:54,525 --> 00:58:57,597
మీరు మాట్లాడటం కొనసాగించాలనుకుంటే,
గదిని విడిచిపెట్టి, చేయండి.

434
00:58:58,060 --> 00:59:00,659
ఇదంతా కుటుంబ వ్యవహారమే
నన్ను ఆపివేస్తోంది!

435
00:59:00,848 --> 00:59:04,210
మేం ఇక్కడికి రాలేదా?
ఇదంతా దేని గురించి, అవునా?

436
00:59:04,376 --> 00:59:06,240
నువ్వు నోరు మూసుకో!

437
01:00:33,971 --> 01:00:35,899
ఎవరు మీరు?

438
01:01:12,418 --> 01:01:13,522
అందరూ కదలండి.

439
01:01:24,954 --> 01:01:26,398
దీన్ని ఆపు!

440
01:01:26,466 --> 01:01:27,617
నిశ్శబ్దం!

441
01:02:20,097 --> 01:02:21,170
ఇక్కడికి రండి.

442
01:02:40,687 --> 01:02:41,558
హే!

443
01:02:50,192 --> 01:02:55,104
యోకో! తప్పించుకో!
యోకో ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో!

444
01:03:32,258 --> 01:03:35,988
ఆపు, యోకో.
తప్పించుకో!

445
01:03:40,418 --> 01:03:43,396
ఆగు, దయచేసి! ఆపు!

446
01:03:44,677 --> 01:03:47,577
మీరు నాకు స్వంతం కాదు.

447
01:04:01,188 --> 01:04:02,219
హలో?

448
01:04:02,572 --> 01:04:06,547
ఆహ్... నేను వైట్ రోజ్ స్కూల్ నుండి వచ్చాను.

449
01:04:07,538 --> 01:04:11,455
మేము అక్కడ ఉండవలసి ఉంది
నిన్న సాయంత్రం.

450
01:04:12,391 --> 01:04:15,389
అవును. 35 మంది విద్యార్థులు మరియు
ఒక సూపర్వైజర్.

451
01:04:16,540 --> 01:04:19,857
మనం ఇంకో గంటలో అక్కడికి చేరుకోవాలి.

452
01:04:20,661 --> 01:04:22,770
అవును. చాలా చాలా ధన్యవాదాలు.

453
01:04:25,927 --> 01:04:28,774
మేము ఒక తీసుకోవడం ముగించాము 
కొన్ని దృశ్యాలను చూడటానికి పక్కదారి.

454
01:04:29,779 --> 01:04:30,498
బై.

455
01:04:38,375 --> 01:04:39,817
దయచేసి బస్సును ప్రారంభించండి.

456
01:04:41,991 --> 01:04:46,049
- శుభోదయం, విద్యార్థులు.
- <i>ఉదయం.</i>

457
01:04:46,445 --> 01:04:48,938
<i>బస్సులో అందరూ ఉన్నారా?
- అవును.</i>

458
01:04:49,330 --> 01:04:52,613
నన్ను దాటి వెళ్ళనివ్వండి
మళ్ళీ షెడ్యూల్.

459
01:04:52,787 --> 01:04:57,300
మేము ఇప్పుడు 15 గంటలు వెనుకబడి ఉన్నాము ...
కానీ మేము సమయం చేస్తాము.

460
01:05:17,215 --> 01:05:22,605
ఫక్ Kurotokagi.com
ADC దీనిని ఉపసంహరించుకుంది.


